2 Kings 14:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, the king of Israel, saying: "Come, and let us see one another."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then Amaziah sent messengers to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face and test each other.

American Standard Version (1901)

⁸ Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.

Common English Bible

⁸ Then Amaziah sent messengers to Israel’s King Joash son of Jehoahaz son of Israel’s King Jehu, saying, “Come on! Let’s go head-to-head.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Then Amasias sent messengers to Joas son of Joachaz, son of Jehu king of Israel, saying: Come, let us see one another.

English Standard Version 2016

⁸ Then Amaziah sent messengers to Jehoash the son of Jehoahaz, son of Jehu, king of Israel, saying, “Come, let us look one another in the face.”

2 Kings 14:8 交叉引用

1 Kings 20:18

And he said: "If they have arrived for peace, apprehend them alive; if to do battle, capture them alive."

2 Kings 13:12

But the rest of the words of Joash, and all that he did, and his strength, the manner in which he fought against Amaziah, the king of Judah, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

2 Kings 14:11

But Amaziah was not quieted. And so Jehoash, the king of Israel, went up. And he and Amaziah, the king of Judah, saw one another at Beth-shemesh, a town in Judah.

2 Chronicles 25:14

Truly, after the slaughter of the Edomites, and when the gods of the sons of Seir were brought, Amaziah chose them as gods for himself. And he was adoring them, and burning incense to them.

Proverbs 13:10

Among the arrogant, there are always conflicts. But those who do everything with counsel are ruled by wisdom.

Proverbs 17:14

Whoever releases the water is the head of the conflict. And just before he suffers contempt, he abandons judgment.

Proverbs 18:6

The lips of the foolish meddle in disputes. And his mouth provokes conflicts.

Proverbs 20:18

Plans are strengthened by counsels. And wars are to be handled by governments.

Proverbs 25:8

The things that your eyes have seen, do not offer hastily in a quarrel, lest afterward you may not be able to make amends, when you have dishonored your friend.

Judges 9:29

I wish that someone would set this people under my hand, so that I might take away Abimelech from their midst." And it was told to Abimelech, "Gather the multitude of an army, and approach."