2 Chronicles 2:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Then too, send to me cedar wood, and juniper, and pine from Lebanon. For I know that your servants know how to cut timber from Lebanon, and my servants will be with your servants,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Send me also from Lebanon cedar, cypress, and algum timber, for I know your servants can skillfully cut timber in Lebanon; and my servants will be with your servants,

American Standard Version (1901)

⁸ Send me also cedar-trees, fir-trees, and algum-trees, out of Lebanon; for I know that thy servants know how to cut timber in Lebanon. And, behold, my servants shall be with thy servants,

Common English Bible

⁸ Also send me cedar, cypress, and sandalwood logs from Lebanon. I know your servants know how to cut Lebanese timber, so my servants will work with your servants

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Send me also cedars, and fir-trees, and pine-trees from Libanus: for I know that thy servants are skilful in cutting timber in Libanus. And my servants shall be with thy servants,

English Standard Version 2016

⁸ Send me also cedar, cypress, and algum timber from Lebanon, for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon. And my servants will be with your servants,

2 Chronicles 2:8 交叉引用

1 Kings 10:11

Then, too, the navy of Hiram, which carried gold from Ophir, brought an exceedingly great quantity of thyine wood and precious stones from Ophir.

1 Kings 5:6

Therefore, order that your servants may cut down for me cedars from Lebanon. And let my servants be with your servants. Then I will give to you, for the wages of your servants, whatever you will ask. For you know that there is not a man among my people who knows how to cut wood as well as the Sidonians."

1 Chronicles 22:5

And David said: "My son Solomon is a young and tender boy. But the house that I desire to be built to the Lord ought to be so great that it is renowned in every region. Therefore, I will prepare what will be necessary for him." And for this reason, before his death, he prepared all the expenses.

2 Chronicles 2:9

so that very much wood may be prepared for me. For the house that I desire to build is exceedingly great and glorious.