2 Chronicles 15:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ For nation will fight against nation, and city against city. For the Lord will disturb them with every anguish.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Nation was broke in pieces against nation, and city against city, for God vexed and troubled them with all sorts of adversity.

American Standard Version (1901)

⁶ And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity.

Common English Bible

⁶ Nation was crushed by nation and city by city, as God troubled them with every kind of problem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ For nation shall fight against nation, and city against city: for the Lord will trouble them with all distress.

English Standard Version 2016

⁶ They were broken in pieces. Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every sort of distress.

2 Chronicles 15:6 交叉引用

2 Chronicles 12:15

Truly, the works of Rehoboam, the first and the last, have been written in the books of Shemaiah, the prophet, and of Iddo, the seer, and diligently set forth. And Rehoboam and Jeroboam fought against one another during all their days.

2 Chronicles 13:17

Therefore, Abijah and his people struck them with a great slaughter. And five hundred thousand strong men of Israel fell wounded.

2 Chronicles 33:11

Therefore, he led over them the leaders of the army of the king of the Assyrians. And they captured Manasseh, and they led him, bound with chains and fetters, to Babylon.

2 Chronicles 36:17

For he led over them the king of the Chaldeans. And he put to death their young men by the sword, in the house of his sanctuary. There was no pity for adolescents, nor virgins, nor the elderly, nor even for the disabled. Instead, he delivered them all into his hands.

Psalm 106:41

And he helped the poor out of destitution, and he stationed families like sheep.

Isaiah 10:6

I will send him to a deceitful nation, and I will order him against the people of my fury, so that he may take away the plunder, and tear apart the prey, and place it to be trampled like the mud of the streets.

Isaiah 19:2

And I will cause Egyptian to rush against Egyptian. And they will fight: a man against his brother, and a man against his friend, city against city, kingdom against kingdom.

Jeremiah 25:32

Thus says the Lord of hosts: "Behold, an affliction will go forth from nation to nation, and a great whirlwind will go forth from the ends of the earth.

Amos 3:6

Will the trumpet sound in a city, and the people not become frightened? Will there be disaster in a city, which the Lord has not done?

Haggai 2:22

Speak to Zerubbabel the governor of Judah, saying: I will move both heaven and earth.

Matthew 24:7

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. And there will be pestilences, and famines, and earthquakes in places.

Mark 13:8

For nation will rise up against nation, and kingdom over kingdom, and there shall be earthquakes in various places, and famines. These are but the beginning of the sorrows.

Judges 2:14

And the Lord, having become angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers, who seized them and sold them to the enemies that were living on all sides. Neither were they able to withstand their adversaries.