2 Chronicles 13:14 - Catholic Public Domain Version14 And looking back, Judah saw the war threatening in front and behind, and they cried out to the Lord. And the priests began to sound the trumpets. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 176914 And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind: and they cried unto the LORD, and the priests sounded with the trumpets. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition14 When Judah looked, behold, the battle was before and behind; and they cried to the Lord, and the priests blew the trumpets. 参见章节American Standard Version (1901)14 And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind them; and they cried unto Jehovah, and the priests sounded with the trumpets. 参见章节Common English Bible14 When Judah looked around and suddenly realized that they were surrounded, they cried out to the LORD while the priests sounded the trumpets 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And when Juda looked back, they saw the battle coming upon them both before and behind, and they cried to the Lord: and the priests began to sound with the trumpets. 参见章节 |
And he called upon the Lord God, and he said: "O Lord, there is no difference to you, whether you assist by few, or by many. Help us, O Lord our God. For having faith in you and in your name, we have gone forth against this multitude. O Lord, you are our God. Do not allow man to prevail against you."
Now the men of the city who were pursuing Joshua, looking back and seeing the smoke of the city rising up even to heaven, were no longer able to flee in one direction or another, especially since those who had pretended to flee, and who were heading toward the wilderness, had turned back very strongly against those who were pursuing them.