2 Chronicles 13:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ While he was speaking these things, Jeroboam set in motion an ambush behind them. And while they stood facing the enemy, without Judah realizing it, his army circled around.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But Jeroboam caused an ambushment to come around them from behind, so his troops were before Judah and the ambush behind.

American Standard Version (1901)

¹³ But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.

Common English Bible

¹³ Meanwhile, Jeroboam had sent troops around behind them for an ambush so that the main force was in front of Judah while the ambush was behind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ While he spoke these things, Jeroboam caused an ambushment to come about behind him. And while he stood facing the enemies, he encompassed Juda, who perceived it not, with his army.

English Standard Version 2016

¹³ Jeroboam had sent an ambush around to come upon them from behind. Thus his troops were in front of Judah, and the ambush was behind them.

2 Chronicles 13:13 交叉引用

1 Kings 15:1

Then, in the eighteenth year of the reign of Jeroboam, the son of Nebat, Abijam reigned over Judah.

2 Chronicles 20:22

And when they had begun to sing praises, the Lord turned their ambushes upon themselves, that is, those of the sons of Ammon, and of Moab, and of mount Seir, who had gone forth so that they might fight against Judah. And they were struck down.

Proverbs 21:30

There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel, which is against the Lord.

Jeremiah 4:22

For my foolish people have not known me. They are foolish and mad sons. They are clever in doing evil, but they do not know how to do good.

Joshua 8:4

And he instructed them, saying: "Set an ambush behind the city. You shall withdraw not far away, and let everyone be prepared.

Joshua 8:9

And he sent them away, and they traveled to the place of the ambush, and they settled between Bethel and Ai, toward the western region of the city of Ai. But Joshua remained for that night in the midst of the people.