1 Timothy 5:24 - Catholic Public Domain Version

²⁴ The sins of some men have been made manifest, preceding them to judgment, but those of others are manifested later.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ The sins of some men are conspicuous (openly evident to all eyes), going before them to the judgment [seat] and proclaiming their sentence in advance; but the sins of others appear later [following the offender to the bar of judgment and coming into view there].

American Standard Version (1901)

²⁴ Some men’s sins are evident, going before unto judgment; and some men also they follow after.

Common English Bible

²⁴ The sins of some people are obvious, and the sins are judged before the people must face judgment, but the sins of other people show up later.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Some men's sins are manifest, going before to judgment: and some men they follow after.

English Standard Version 2016

²⁴ The sins of some people are conspicuous, going before them to judgment, but the sins of others appear later.

1 Timothy 5:24 交叉引用

Jeremiah 2:34

and in your armpits there is found the blood of poor and innocent souls? I have found them, not in ditches, but everywhere that I mentioned previously.

Acts 8:18

But when Simon had seen that, by the imposition of the hands of the Apostles, the Holy Spirit was given, he offered them money,

Romans 3:7

For if the truth of God has abounded, through my falseness, unto his glory, why should I still be judged as such a sinner?

2 Timothy 4:10

Crescens has gone to Galatia; Titus to Dalmatia.

Revelation 14:13

And I heard a voice from heaven, saying to me: "Write: Blessed are the dead, who die in the Lord, now and hereafter, says the Spirit, so that they may find rest from their labors. For their works follow them."