1 Samuel 23:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ "Do not be afraid. For the hand of my father, Saul, will not find you. And you shall reign over Israel. And I will be second to you. And even my father knows this."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ He said to him, Fear not; the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Saul my father knows that too.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And he said unto him, Fear not; for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.

Common English Bible

¹⁷ Jonathan said to him, “Don’t be afraid! My father Saul’s hand won’t touch you. You will be king over Israel, and I will be your second in command. Even my father Saul knows this.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Fear not. For the hand of my father Saul shall not find thee: and thou shalt reign over Israel: and I shall be next to thee. Yea, and my father knoweth this.

English Standard Version 2016

¹⁷ And he said to him, “Do not fear, for the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Saul my father also knows this.”

1 Samuel 23:17 交叉引用

Psalm 118:6

Then I will not be confounded, when I will look into all your commandments.

Proverbs 14:26

In the fear of the Lord is the faithfulness of strength, and there shall be hope for his sons.

Proverbs 19:21

There are many intentions in the heart of a man. But the will of the Lord shall stand firm.

Isaiah 35:3

Strengthen the lax hands, and confirm the weak knees!

Isaiah 35:4

Say to the fainthearted: "Take courage and fear not! Behold, your God will bring the vindication of retribution. God himself will arrive to save you."

Isaiah 41:10

Do not be afraid, for I am with you. Do not turn away, for I am your God. I have strengthened you, and I have assisted you, and the right hand of my just one has upheld you.

Isaiah 41:14

Fear not, O worm of Jacob, you who are dead within Israel. I have helped you, says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel.

Isaiah 54:17

No object which has been formed to use against you will succeed. And every tongue that resists you in judgment, you shall judge. This is the inheritance of the servants of the Lord, and this is their justice with me, says the Lord.

Luke 12:32

Do not be afraid, little flock; for it has pleased your Father to give you the kingdom.

Acts 28:16

And when we had arrived at Rome, Paul was given permission to stay by himself, with a soldier to guard him.

Acts 5:39

Yet truly, if it is of God, you will not be able to break it, and perhaps you might be found to have fought against God." And they agreed with him.

Romans 15:24

when I begin to set out on my journey to Spain, I hope that, as I pass by, I may see you, and I may be guided from there by you, after first having borne some fruit among you.

Hebrews 13:6

So then, we may confidently say, "The Lord is my helper. I will not fear what man can do to me."

1 Samuel 20:31

For all the days that the son of Jesse moves upon earth, neither you, nor your kingdom, will be secure. And so, send and bring him to me, here and now. For he is a son of death."

1 Samuel 22:23

You should remain with me. Do not be afraid. For he who seeks my life, seeks your life also, but with me you shall be saved."

1 Samuel 24:19

And you have revealed this day the good that you have done for me: how the Lord delivered me into your hand, but you did not kill me.

1 Samuel 24:20

For who, when he will have found his enemy, will release him along a good path? So may the Lord repay you for this good turn, because you have acted on my behalf this day.

1 Samuel 24:21

And now I know certainly that you shall be king, and you shall have the kingdom of Israel in your hand.

1 Samuel 24:4

And he arrived at the sheepfolds, which presented themselves along the way. And a cave was in that place, which Saul entered, so that he might ease his bowels. But David and his men were hiding in the interior part of the cave.

1 Samuel 25:30

Therefore, when the Lord will have done for you, my lord, all the good that he has spoken about you, and when he will have appointed you as leader over Israel,