1 Samuel 20:33 - Catholic Public Domain Version

³³ And Saul picked up a lance, so that he might strike him. And Jonathan understood that it had been decided by his father that David be put to death.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ But Saul cast his spear at him to smite him, by which Jonathan knew that his father had determined to kill David.

American Standard Version (1901)

³³ And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.

Common English Bible

³³ At that, Saul threw his spear at Jonathan to strike him, and Jonathan realized that his father intended to kill David.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And Saul caught up a spear to strike him. And Jonathan understood that it was determined by his father to kill David.

English Standard Version 2016

³³ But Saul hurled his spear at him to strike him. So Jonathan knew that his father was determined to put David to death.

1 Samuel 20:33 交叉引用

1 Kings 11:40

Therefore, Solomon wanted to kill Jeroboam. But he rose up and fled away to Egypt, to Shishak, the king of Egypt. And he was in Egypt until the death of Solomon.

1 Samuel 18:11

And he threw it, thinking that he would be able to fix David to the wall. And David stepped aside twice, from before his face.

1 Samuel 19:10

And Saul attempted to fix David to the wall with the lance. But David turned aside from the face of Saul. And the lance failed to wound him, and it became fixed in the wall. And David fled, and so he was saved that night.

1 Samuel 20:34

Therefore, Jonathan rose up from the table in a rage of anger. And he did not eat bread on the second day after the new moon. For he was saddened over David, because his father had confounded him.

1 Samuel 20:7

If he will say, 'It is well,' then your servant will have peace. But if he will be angry, know that his malice has reached its height.