1 Maccabees 1:60 - Catholic Public Domain Version

⁶⁰ And all those who were found with the books of the testament of the Lord, and whoever observed the law of the Lord, they butchered, according to the edict of the king.

更多版本

Common English Bible

⁶⁰ In keeping with the decree, they killed women who had circumcised their sons.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁰ And every one with whom the books of the testament of the Lord were found, and whosoever observed the law of the Lord, they put to death, according to the edict of the king.

Good News Translation (US Version)

⁶⁰ Mothers who had allowed their babies to be circumcised were put to death in accordance with the king's decree.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁶⁰ They put to death women who had circumcised their children, according to the commandment.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁶⁰ They followed orders and murdered any Jewish mother who let her son be circumcised.

Good News Bible (Anglicised)

⁶⁰ Mothers who had allowed their babies to be circumcised were put to death in accordance with the king's decree.

1 Maccabees 1:60 交叉引用