1 Kings 13:5 - Catholic Public Domain Version

⁵ Also, the altar was torn apart, and the ashes were poured out from the altar, in accord with the sign that the man of God had predicted by the word of the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The altar also was split and the ashes poured out from the altar according to the sign which the man of God had given by the word of the Lord.

American Standard Version (1901)

⁵ The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Jehovah.

Common English Bible

⁵ The altar broke apart, and the ashes spilled out from the altar, just like the sign that the man of God gave by the LORD’s word.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The altar also was rent: and the ashes were poured out from the altar: according to the sign which the man of God had given before in the word of the Lord.

English Standard Version 2016

⁵ The altar also was torn down, and the ashes poured out from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of the Lord.

1 Kings 13:5 交叉引用

1 Kings 13:3

And he gave a sign on the same day, saying: "This will be the sign that the Lord has spoken. Behold, the altar shall be torn apart, and the ashes that are upon it shall be poured out."

1 Kings 13:4

And when the king had heard the word of the man of God, which he had cried out against the altar at Bethel, he extended his hand from the altar, saying, "Apprehend him!" But his hand, which he had extended against him, withered. And he was unable to draw it back to himself.

1 Kings 13:6

And the king said to the man of God, "Entreat the face of the Lord your God, and pray for me, so that my hand may be restored to me." And the man of God prayed before the face of the Lord, and the hand of the king was restored to him, and it became as it had been before.

1 Kings 17:16

the jar of flour did not fail, and the bottle of oil was not diminished, in accord with the word of the Lord, which he had spoken by the hand of Elijah.

1 Kings 22:28

And Micaiah said, "If you will have returned in peace, the Lord has not spoken through me." And he said, "May all the people hear it."

1 Kings 22:35

Then the battle was undertaken throughout that day. And the king of Israel was standing on his chariot opposite the Syrians, and he died in the evening. For the blood was flowing from the wound into the joints of the chariot.

Amos 3:14

that in the day, when I will begin to visit the betrayals of Israel, I will visit upon him and upon the altars of Bethel. And the horns of the altars will be cut off and will fall to the ground.

Mark 16:20

Then they, setting out, preached everywhere, with the Lord cooperating and confirming the word by the accompanying signs.

Deuteronomy 18:22

you shall have this sign. If whatever that prophet predicts in the name of the Lord does not happen, then the Lord has not spoken it. Instead, the prophet has formed it through the swelling of his own mind. And for this reason, you shall not fear him.' "