1 Kings 13:33 - Catholic Public Domain Version

³³ After these words, Jeroboam did not turn back from his very evil way. Instead, to the contrary, he made priests for the high places out of the least of the people. Whosoever was willing, he filled his hand, and he became a priest of the high places.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ After this thing, Jeroboam turned not from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people. Whoever would, he consecrated, that there might be priests for the high places.

American Standard Version (1901)

³³ After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again from among all the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, that there might be priests of the high places.

Common English Bible

³³ Even after this happened, Jeroboam didn’t change his evil ways. Instead, he continued to appoint all sorts of people as priests of the shrines. Anyone who wanted to be a priest Jeroboam made a priest for the shrines.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ After these words Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary he made of the meanest of the people priests of the high places. Whosoever would, he filled his hand: and he was made a priest of the high places.

English Standard Version 2016

³³ After this thing Jeroboam did not turn from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people. Any who would, he ordained to be priests of the high places.

1 Kings 13:33 交叉引用

1 Kings 15:26

And he did what is evil in the sight of the Lord. And he walked in the ways of his father and in his sins, by which he caused Israel to sin.

2 Kings 10:29

Yet truly, he did not turn away from the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin. Neither did he forsake the golden calves, which were in Bethel and Dan.

2 Chronicles 11:15

And he appointed for himself priests of high places, and of demons, and of calves that he had made.

2 Chronicles 13:9

And you have cast out the priests of the Lord, the sons of Aaron, as well as the Levites. And like all the peoples of the lands, you have made priests for yourselves. Anyone who is willing to come and perform the ritual by his hand, with a bull from the herd and with seven rams, is made a priest of those who are not gods.

2 Chronicles 17:4

but in the God of his father. And he advanced in his precepts, and not according to the sins of Israel.

2 Chronicles 28:22

Moreover, in the time of his anguish, he also added to his contempt against the Lord. King Ahaz himself, by himself,

Exodus 28:41

And with all these you shall vest your brother Aaron, and his sons with him. And you shall consecrate all their hands, and you shall sanctify them, so that they may exercise the priesthood for me.

Proverbs 27:22

Even if you were to crush the foolish with a mortar, as when a pestle strikes over pearled barley, his foolishness would not be taken from him.

Jeremiah 18:4

And the vessel, which he was making with his hands out of clay, broke. And turning away, he made another vessel, for it had been pleasing in his eyes to make it.

Jeremiah 5:3

O Lord, your eyes look with favor upon faith. You have struck them, and they have not grieved. You have bruised them, and they have refused to accept discipline. They have hardened their faces more than rock, and they are not willing to return.

Amos 6:11

And he will answer, "It is finished." And he will say to him, "Be silent and do not call to mind the name of the Lord."

Amos 7:10

And Amaziah, the priest of Bethel, sent to Jeroboam king of Israel, saying: "Amos has rebelled against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to withstand all his sermons.

Numbers 1:51

When you would depart, the Levites shall take down the tabernacle. When you are to make camp, they shall set it up. Any outsider who will approach it shall be killed.

Numbers 17:5

Whomever of these I will choose, his rod will germinate, and so shall I restrain the complaints of the sons of Israel before me, by which they murmur against you."

Numbers 3:10

But you shall appoint Aaron and his sons over the service of priesthood. The outsider who approaches to minister shall be put to death."

2 Timothy 3:13

But evil men and deceivers will advance in evil, erring and sending into error.

Judges 17:12

And Micah filled his hand, and he had the young man with him as his priest,

Judges 17:5

And he also separated in it a little shrine for the god. And he made an ephod and theraphim, that is, a priestly garment and idols. And he filled the hand of one of his sons, and he became his priest.