1 Kings 12:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ And Israel drew away from the house of David, even to the present day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ So Israel rebelled against the house of David unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ So Israel has rebelled against the house of David to this day.

American Standard Version (1901)

¹⁹ So Israel rebelled against the house of David unto this day.

Common English Bible

¹⁹ Israel has been in rebellion against the house of David to this day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Israel revolted from the house of David, unto this day.

English Standard Version 2016

¹⁹ So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.

1 Kings 12:19 交叉引用

1 Kings 11:13

Neither will I take away the whole kingdom. Instead, I will grant one tribe to your son, for the sake of David, my servant, and Jerusalem, which I have chosen."

2 Kings 17:21

even from that time when Israel was torn away from the house of David, and they appointed for themselves Jeroboam, the son of Nebat, as king. For Jeroboam separated Israel from the Lord, and he caused them to sin a great sin.

2 Chronicles 10:19

And Israel withdrew from the house of David, even to this day.

2 Chronicles 13:17

Therefore, Abijah and his people struck them with a great slaughter. And five hundred thousand strong men of Israel fell wounded.

Isaiah 7:17

The Lord will lead over you, and over your people, and over the house of your father, such days as have not occurred since the days of the separation of Ephraim from Judah by the king of the Assyrians.

Ezekiel 37:16

"And as for you, son of man, take up a piece of wood for yourself, and write upon it: 'For Judah, and for the sons of Israel, his companions.' And take up another piece of wood, and write upon it: 'For Joseph, the wood of Ephraim, and for the entire house of Israel, and for his companions.'

Hebrews 6:6

to be renewed again to penance, since they are crucifying again in themselves the Son of God and are still maintaining pretenses.

Joshua 4:9

Similarly, Joshua positioned another twelve stones in the middle of the channel of the Jordan, where the priests stood who were carrying the ark of the covenant; and they are there, even to the present day.

1 Samuel 10:19

But today you have rejected your God, who alone saved you from all your evils and tribulations. And you have said: 'By no means! Instead, appoint a king over us.' Now therefore, stand in the sight of the Lord, by your tribes and by your families."