1 Kings 1:44 - Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And he has sent with him Zadok, the priest, and Nathan, the prophet, and Benaiah, the son of Jehoiada, and the Cherethites and Pelethites. And they have placed him on the mule of the king.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they have caused him to ride upon the king's mule:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ The king has sent him with Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, the Cherethites and the Pelethites, and they have caused him to ride upon the king's mule.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ and the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites; and they have caused him to ride upon the king’s mule;

Common English Bible

⁴⁴ To support him, the king sent along Zadok the priest; the prophet Nathan; Benaiah, Jehoiada’s son; and the Cherethites and the Pelethites. They’ve put Solomon on the royal mule.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And hath sent with him Sadoc the priest, and Nathan the prophet, and Banaias the son of Joiada, and the Cerethi, and Phelethi: and they have set him upon the king's mule.

English Standard Version 2016

⁴⁴ and the king has sent with him Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites. And they had him ride on the king’s mule.

1 Kings 1:44 交叉引用

Genesis 36:24

And these are the sons of Zibeon: Aiah and Anah. This is the Anah who found the hot springs in the wilderness, when he was pasturing the donkeys of his father Zibeon.

2 Samuel 20:7

And so, the men of Joab departed with him, along with the Cherethites and the Pelethites. And all the able-bodied men went out from Jerusalem to pursue Sheba, the son of Bichri.

2 Samuel 8:18

And Benaiah, the son of Jehoiada, was over the Cherethites and Pelethites. But the sons of David were priests.

1 Kings 1:33

he said to them: "Take with you the servants of your lord, and place my son Solomon upon my mule. And lead him to Gihon.

1 Kings 1:43

And Jonathan answered Adonijah: "By no means. For our lord king David has appointed Solomon as king.

1 Kings 1:45

And Zadok, the priest, and Nathan, the prophet, have anointed him king, at Gihon. And they are ascending from there, rejoicing, and so the city resounds. This is the noise that you have heard.

1 Chronicles 17:1

Now when David was living in his house, he said to the prophet Nathan: "Behold, I live in a house of cedar. But the ark of the covenant of the Lord is under tent skins."

1 Chronicles 18:17

Also, Benaiah, the son of Jehoiada, was over the legions of the Cherethites and Pelethites. But the sons of David were first at the hand of the king.

1 Chronicles 6:8

Ahitub conceived Zadok, and Zadok conceived Ahimaaz.

1 Samuel 30:14

For indeed, we broke forth to the southern side of Cherethi, and against Judah, and to the south of Caleb, and we burned Ziklag with fire."