Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





1 Corinthians 2:7 - Catholic Public Domain Version

7 Instead, we speak of the wisdom of God in a mystery which has been hidden, which God predestined before this age for our glory,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

7 but we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

7 But rather what we are setting forth is a wisdom of God once hidden [from the human understanding] and now revealed to us by God–[that wisdom] which God devised and decreed before the ages for our glorification [to lift us into the glory of His presence].

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

7 but we speak God’s wisdom in a mystery, even the wisdom that hath been hidden, which God foreordained before the worlds unto our glory:

参见章节 复制

Common English Bible

7 We talk about God’s wisdom, which has been hidden as a secret. God determined this wisdom in advance, before time began, for our glory.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 But we speak the wisdom of God in a mystery, a wisdom which is hidden, which God ordained before the world, unto our glory:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

7 But we impart a secret and hidden wisdom of God, which God decreed before the ages for our glory.

参见章节 复制




1 Corinthians 2:7
21 交叉引用  

They have placed the dead bodies of your servants as food for the birds of the sky, the flesh of your saints for the beasts of the earth.


At that time, Jesus responded and said: "I acknowledge you, Father, Lord of Heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones.


in order to fulfill what was spoken through the prophet, saying: "I will open my mouth in parables. I will proclaim what has been hidden since the foundation of the world."


For I do not want you to be ignorant, brothers, of this mystery (lest you seem wise only to yourselves) that a certain blindness has occurred in Israel, until the fullness of the Gentiles has arrived.


For those whom he foreknew, he also predestinated, in conformity with the image of his Son, so that he might be the Firstborn among many brothers.


And those whom he predestinated, he also called. And those whom he called, he also justified. And those whom he justified, he also glorified.


And so, brothers, when I came to you, announcing to you the testimony of Christ, I did not bring exalted words or lofty wisdom.


just as he chose us in him before the foundation of the world, so that we would be holy and immaculate in his sight, in charity.


so that the manifold wisdom of God may become well-known to the principalities and powers in the heavens, through the Church,


who has freed us and has called us to his holy vocation, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus, before the ages of time.


lastly, in these days, he has spoken to us through the Son, whom he appointed as the heir of all things, and through whom he made the world.


By faith, we understand the world to be fashioned by the Word of God, so that the visible might be made by the invisible.


inquiring as to what type of condition was signified to them by the Spirit of Christ, when foretelling those sufferings that are in Christ, as well as the subsequent glories.


Therefore, I beg the elders who are among you, as one who is also an elder and a witness of the Passion of Christ, who also shares in that glory which is to be revealed in the future:


But the God of all grace, who has called us to his eternal glory in Christ Jesus, will himself perfect, confirm, and establish us, after a brief time of suffering.


in the same manner that all things which are for life and piety have been given to us by his Divine virtue, through the plan of him who has called us to our own glory and virtue.


And all who inhabit the earth worshiped the beast, those whose names have not been written, from the origin of the world, in the Book of Life of the Lamb who was slain.


跟着我们:

广告


广告