1 Corinthians 15:35 - Catholic Public Domain Version

³⁵ But someone may say, "How do the dead rise again?" or, "What type of body do they return with?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But someone will say, How can the dead be raised? With what [kind of] body will they come forth?

American Standard Version (1901)

³⁵ But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?

Common English Bible

³⁵ But someone will say, “How are the dead raised? What kind of body will they have when they come back?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ But some man will say: How do the dead rise again? or with what manner of body shall they come?

1 Corinthians 15:35 交叉引用

Job 11:12

A vain man is lifted up in arrogance, and he thinks that he is born free like a wild ass's colt.

Job 22:13

And you say: "Well, what does God know?" and, "He judges, as if through a fog,"

Psalm 73:11

Why do you turn your hand away, even your right hand, from the midst of your sinews, until the end?

Ecclesiastes 11:5

In the same manner that you do not know the way of the spirit, nor the way that bones are joined together in the womb of a pregnant woman, so you do not know the works of God, who is the Maker of all.

Ezekiel 37:11

And he said to me: "Son of man: All these bones are the house of Israel. They say: 'Our bones are dried out, and our hope has perished, and we have been cut off.'

Ezekiel 37:3

And he said to me, "Son of man, do you think that these bones will live?" And I said, "O Lord God, you know."

John 3:4

Nicodemus said to him: "How could a man be born when he is old? Surely, he cannot enter a second time into his mother's womb to be reborn?"

John 3:9

Nicodemus responded and said to him, "How are these things able to be accomplished?"

John 9:10

Therefore, they said to him, "How were your eyes opened?"

Romans 9:19

And so, you would say to me: "Then why does he still find fault? For who can resist his will?"

Philippians 3:21

who will transform the body of our lowliness, according to the form of the body of his glory, by means of that power by which he is even able to subject all things to himself.