1 Corinthians 14:29 - Catholic Public Domain Version

²⁹ And let the prophets speak, two or three, and let the others discern.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ So let two or three prophets speak [those inspired to preach or teach], while the rest pay attention and weigh and discern what is said.

American Standard Version (1901)

²⁹ And let the prophets speak by two or three, and let the others discern.

Common English Bible

²⁹ In the case of prophets, let two or three speak and have the rest evaluate what is said.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And let the prophets speak, two or three; and let the rest judge.

English Standard Version 2016

²⁹ Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.

1 Corinthians 14:29 交叉引用

Acts 13:1

Now there were, in the Church at Antioch, prophets and teachers, among whom were Barnabas, and Simon, who was called the Black, and Lucius of Cyrene, and Manahen, who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.

1 Corinthians 12:10

to another, miraculous works; to another, prophecy; to another, the discernment of spirits; to another, different kinds of languages; to another, the interpretation of words.

1 Corinthians 13:2

And if I have prophecy, and learn every mystery, and obtain all knowledge, and possess all faith, so that I could move mountains, yet not have charity, then I am nothing.

1 Corinthians 14:28

But if there is no one to interpret, he should remain silent in the church, then he may speak when he is alone with God.

1 Corinthians 14:30

But then, if something is revealed to another who is sitting, let the first one become silent.

1 Corinthians 14:32

For the spirits of the prophets are subject to the prophets.

1 Corinthians 14:37

If anyone seems to be a prophet or a spiritual person, he should understand these things which I am writing to you, that these things are the commandments of the Lord.

1 Corinthians 14:39

And so, brothers, be zealous to prophesy, and do not prohibit speaking in tongues.