1 Corinthians 11:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ Certainly, a man ought not to cover his head, for he is the image and glory of God. But woman is the glory of man.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For a man ought not to wear anything on his head [in church], for he is the image and [reflected] glory of God [his function of government reflects the majesty of the divine Rule]; but woman is [the expression of] man's glory (majesty, preeminence). [Gen. 1:26.]

American Standard Version (1901)

⁷ For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Common English Bible

⁷ A man shouldn’t have his head covered, because he is the image and glory of God; but the woman is man’s glory.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ The man indeed ought not to cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.

English Standard Version 2016

⁷ For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God, but woman is the glory of man.

1 Corinthians 11:7 交叉引用

Genesis 3:16

To the woman, he also said: "I will multiply your labors and your conceptions. In pain shall you give birth to sons, and you shall be under your husband's power, and he shall have dominion over you."

Genesis 5:1

This is the book of the lineage of Adam. In the day that God created man, he made him to the likeness of God.

Genesis 9:6

Whoever will shed human blood, his blood will be poured out. For man was indeed made to the image of God.

Psalm 8:6

You reduced him to a little less than the Angels; you have crowned him with glory and honor,

Proverbs 12:4

A diligent woman is a crown to her husband. And she who acts with confusion as to which things are worthy is decay to his bones.

1 Corinthians 11:3

So I want you to know that the head of every man is Christ. But the head of woman is man. Yet truly, the head of Christ is God.

1 Corinthians 11:6

So if a woman is not veiled, let her hair be cut off. Truly then, if it is a disgrace for a woman to have her hair cut off, or to have her head shaven, then she should cover her head.

2 Corinthians 8:23

and whether it concerns Titus, who is a companion to me and a helper to you, or whether it concerns our brothers, the Apostles of the churches, it is to the glory of Christ.

James 3:9

By it we bless God the Father, and by it we speak evil of men, who have been made in the likeness of God.