1 Corinthians 11:23 - Catholic Public Domain Version

²³ For I have received from the Lord what I have also delivered to you: that the Lord Jesus, on the same night that he was handed over, took bread,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:

Amplified Bible - Classic Edition

²³ For I received from the Lord Himself that which I passed on to you [it was given to me personally], that the Lord Jesus on the night when He was treacherously delivered up and while His betrayal was in progress took bread,

American Standard Version (1901)

²³ For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

Common English Bible

²³ I received a tradition from the Lord, which I also handed on to you: on the night on which he was betrayed, the Lord Jesus took bread.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus, the same night in which he was betrayed, took bread.

English Standard Version 2016

²³ For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread,

1 Corinthians 11:23 交叉引用

Matthew 26:17

Then, on the first day of Unleavened Bread, the disciples approached Jesus, saying, "Where do you want us to prepare for you to eat the Passover?"

Matthew 26:2

"You know that after two days the Passover will begin, and the Son of man will be handed over to be crucified."

Matthew 26:34

Jesus said to him, "Amen I say to you, that in this night, before the rooster crows, you will deny me three times."

Matthew 28:20

teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age."

Luke 22:17

And having taken the chalice, he gave thanks, and he said: "Take this and share it among yourselves.

Acts 20:7

Then, on the first Sabbath, when we had assembled together to break bread, Paul discoursed with them, intending to set out the next day. But he prolonged his sermon into the middle of the night.

1 Corinthians 10:16

The cup of benediction that we bless, is it not a communion in the Blood of Christ? And the bread that we break, is it not a participation in the Body of the Lord?

1 Corinthians 15:3

For I handed on to you, first of all, what I also received: that Christ died for our sins, according to the Scriptures;

Galatians 1:1

Paul, an Apostle, not from men and not through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead,

Deuteronomy 4:5

You know that I have taught you precepts as well as justices, just as the Lord my God has commanded me. And so shall you do in the land that you will possess.

Colossians 3:24

For you know that you will receive from the Lord the repayment of an inheritance. Serve Christ the Lord.

1 Thessalonians 4:2

For you know what precepts I have given to you through the Lord Jesus.