1 Corinthians 1:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ I give thanks to God that I have baptized none of you, except Crispus and Gaius,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,

American Standard Version (1901)

¹⁴ I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;

Common English Bible

¹⁴ Thank God that I didn’t baptize any of you, except Crispus and Gaius,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I give God thanks, that I baptized none of you but Crispus and Caius;

English Standard Version 2016

¹⁴ I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,

1 Corinthians 1:14 交叉引用

Acts 10:48

And he ordered them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they begged him to remain with them for some days.

Acts 18:8

Now Crispus, a leader of the synagogue, believed in the Lord, with his entire house. And many of the Corinthians, upon hearing, believed and were baptized.

Romans 16:23

Gaius, my host, and the entire church, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.

1 Corinthians 1:15

lest anyone say that you have been baptized in my name.

1 Corinthians 1:4

I give thanks to my God continuously for you because of the grace of God that has been given to you in Christ Jesus.

1 Corinthians 14:18

I thank my God that I speak in tongues for all of you.

2 Corinthians 2:14

But thanks be to God, who always brings triumph to us in Christ Jesus, and who manifests the fragrance of his knowledge through us in every place.

Ephesians 5:20

giving thanks always for everything, in the name of our Lord Jesus Christ, to God the Father.

Colossians 3:15

And let the peace of Christ lift up your hearts. For in this peace, you have been called, as one body. And be thankful.

Colossians 3:17

Let everything whatsoever that you do, whether in word or in deed, be done all in the name of the Lord Jesus Christ, giving thanks to God the Father through him.

1 Thessalonians 5:18

Give thanks in everything. For this is the will of God in Christ Jesus for all of you.

1 Timothy 1:12

I give thanks to him who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he has considered me faithful, placing me in the ministry,

Philemon 1:4

I give thanks to my God, always keeping remembrance of you in my prayers,