1 Chronicles 13:11 - Catholic Public Domain Version

¹¹ And David was greatly saddened because the Lord had divided Uzzah. And he called that place 'the Division of Uzzah,' even to the present day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perez-uzza to this day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And David was offended because the Lord had broken forth upon Uzza; that place to this day is called Perez-uzza [the breaking forth upon Uzza].

American Standard Version (1901)

¹¹ And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzza: and he called that place Perez-uzza, unto this day.

Common English Bible

¹¹ David was angry that the LORD lashed out at Uzzah; and so that place is still called Perez-uzzah today.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day.

English Standard Version 2016

¹¹ And David was angry because the Lord had broken out against Uzzah. And that place is called Perez-uzza to this day.

1 Chronicles 13:11 交叉引用

Genesis 32:32

For this reason, the sons of Israel, even to the present day, do not eat the nerve that withered in Jacob's thigh, because he touched the nerve of his thigh and it was obstructed.

2 Samuel 6:7

And the indignation of the Lord was enraged against Uzzah. And he struck him for his temerity. And there he died, beside the ark of God.

2 Samuel 6:9

And David was very fearful of the Lord on that day, saying, "How shall the ark of the Lord be brought to me?"

1 Chronicles 13:10

And so the Lord became angry against Uzzah. And he struck him down because he had touched the ark. And he died there before the Lord.

1 Chronicles 13:12

And then he feared God, at that time, saying: "How will I be able to bring in the ark of God to myself?"

1 Chronicles 15:13

Otherwise, as it was before, when the Lord struck us because you were not present, so also it might be now, if we do what is illicit."

Exodus 19:22

Likewise, the priests who approach toward the Lord, let them be sanctified, lest he strike them down."

Jonah 4:4

And the Lord said, "Do you really think you are right to be angry?"

Jonah 4:9

And the Lord said to Jonah, "Do you really think that you are right to be angry because of the ivy?" And he said, "I am right to be angry even unto death."

Deuteronomy 34:6

And he buried him in the valley of the land of Moab, opposite Peor. And no man knows where his sepulcher is, even to the present day.

Joshua 4:9

Similarly, Joshua positioned another twelve stones in the middle of the channel of the Jordan, where the priests stood who were carrying the ark of the covenant; and they are there, even to the present day.