Matthew 2:2 - Amplified Bible - Classic Edition

² Where is He Who has been born King of the Jews? For we have seen His star in the east at its rising and have come to worship Him. [Num. 24:17; Jer. 23:5; Zech. 9:9.]

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.

American Standard Version (1901)

² Where is he that is born King of the Jews? for we saw his star in the east, and are come to worship him.

Common English Bible

² They asked, “Where is the newborn king of the Jews? We’ve seen his star in the east, and we’ve come to honor him.”

Catholic Public Domain Version

² saying: "Where is he who was born king of the Jews? For we have seen his star in the east, and we have come to adore him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Saying, Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the east, and are come to adore him.

Matthew 2:2 交叉引用

Psalm 2:6

Yet have I anointed (installed and placed) My King [firmly] on My holy hill of Zion.

Psalm 45:11

So will the King desire your beauty; because He is your Lord, be submissive and reverence and honor Him.

Isaiah 60:3

And nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising. [Isa. 2:2, 3; Jer. 3:17.]

Jeremiah 23:5

Behold, the days are coming, says the Lord, when I will raise up to David a righteous Branch (Sprout), and He will reign as King and do wisely and will execute justice and righteousness in the land.

Jeremiah 30:9

But they will serve the Lord their God and David's [descendant] their King, Whom I will raise up for them. [Jer. 23:5.]

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout aloud, O Daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you; He is [uncompromisingly] just and having salvation [triumphant and victorious], patient, meek, lowly, and riding on a donkey, upon a colt, the foal of a donkey. [Matt. 21:5; John 12:14, 15.]

Numbers 24:17

I see Him, but not now; I behold Him, but He is not near. A star (Star) shall come forth out of Jacob, and a scepter (Scepter) shall rise out of Israel and shall crush all the corners of Moab and break down all the sons of Sheth [Moab's sons of tumult]. [Matt. 2:2; Rom. 15:12.]

Matthew 2:3

When Herod the king heard this, he was disturbed and troubled, and the whole of Jerusalem with him.

Matthew 21:5

Say to the Daughter of Zion [inhabitants of Jerusalem], Behold, your King is coming to you, lowly and riding on a donkey, and on a colt, the foal of a donkey [a beast of burden]. [Isa. 62:11; Zech. 9:9.]

Matthew 27:11

Now Jesus stood before the governor [Pilate], and the governor asked Him, Are you the King of the Jews? Jesus said to him, You have stated [the fact].

Luke 19:38

Crying, Blessed (celebrated with praises) is the King Who comes in the name of the Lord! Peace in heaven [freedom there from all the distresses that are experienced as the result of sin] and glory (majesty and splendor) in the highest [heaven]! [Ps. 118:26.]

Luke 2:11

For to you is born this day in the town of David a Savior, Who is Christ (the Messiah) the Lord! [Mic. 5:2.]

Luke 23:3

So Pilate asked Him, Are You the King of the Jews? And He answered him, [It is just as] you say. [I AM.]

Luke 23:38

For there was also an inscription above Him in letters of Greek and Latin and Hebrew: This is the King of the Jews.

John 1:49

Nathanael answered, Teacher, You are the Son of God! You are the King of Israel!

John 12:13

So they took branches of palm trees and went out to meet Him. And as they went, they kept shouting, Hosanna! Blessed is He and praise to Him Who comes in the name of the Lord, even the King of Israel! [Ps. 118:26.]

John 18:37

Pilate said to Him, Then You are a King? Jesus answered, You say it! [You speak correctly!] For I am a King. [Certainly I am a King!] This is why I was born, and for this I have come into the world, to bear witness to the Truth. Everyone who is of the Truth [who is a friend of the Truth, who belongs to the Truth] hears and listens to My voice.

John 19:19

And Pilate also wrote a title (an inscription on a placard) and put it on the cross. And the writing was: Jesus the Nazarene, the King of the Jews.

John 20:28

Thomas answered Him, My Lord and my God!

John 5:23

So that all men may give honor (reverence, homage) to the Son just as they give honor to the Father. [In fact] whoever does not honor the Son does not honor the Father, Who has sent Him.

John 9:38

He called out, Lord, I believe! [I rely on, I trust, I cleave to You!] And he worshiped Him.

Hebrews 1:6

Moreover, when He brings the firstborn Son again into the habitable world, He says, Let all the angels of God worship Him.

Revelation 22:16

I, Jesus, have sent My messenger (angel) to you to witness and to give you assurance of these things for the churches (assemblies). I am the Root (the Source) and the Offspring of David, the radiant and brilliant Morning Star. [Isa. 11:1, 10.]