Psalm 90:17 - American Standard Version (1901)

¹⁷ And let the favor of the Lord our God be upon us; And establish thou the work of our hands upon us; Yea, the work of our hands establish thou it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And let the beauty of the LORD our God be upon us: And establish thou the work of our hands upon us; Yea, the work of our hands establish thou it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And let the beauty and delightfulness and favor of the Lord our God be upon us; confirm and establish the work of our hands–yes, the work of our hands, confirm and establish it.

Common English Bible

¹⁷ Let the kindness of the Lord our God be over us. Make the work of our hands last. Make the work of our hands last!

English Standard Version 2016

¹⁷ Let the favor of the Lord our God be upon us, and establish the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands!

Psalm 90:17 交叉引用

Job 22:28

Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways.

Psalm 110:3

Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth.

Psalm 118:25

Save now, we beseech thee, O Jehovah: O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.

Psalm 27:4

One thing have I asked of Jehovah, that will I seek after: That I may dwell in the house of Jehovah all the days of my life, To behold the beauty of Jehovah, And to inquire in his temple.

Psalm 50:2

Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined forth.

Psalm 68:28

Thy God hath commanded thy strength: Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

Psalm 80:3

Turn us again, O God; And cause thy face to shine, and we shall be saved.

Psalm 80:7

Turn us again, O God of hosts; And cause thy face to shine, and we shall be saved.

Proverbs 16:3

Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established.

Isaiah 26:12

Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.

1 Corinthians 3:7

So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.

2 Corinthians 3:18

But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.

2 Thessalonians 2:16

Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

1 John 3:2

Beloved, now are we children of God, and it is not yet made manifest what we shall be. We know that, if he shall be manifested, we shall be like him; for we shall see him even as he is.