Psalm 84:2 - American Standard Version (1901)

² My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: My heart and my flesh crieth out for the living God.

Amplified Bible - Classic Edition

² My soul yearns, yes, even pines and is homesick for the courts of the Lord; my heart and my flesh cry out and sing for joy to the living God.

Common English Bible

² My very being longs, even yearns, for the LORD’s courtyards. My heart and my body will rejoice out loud to the living God!

Catholic Public Domain Version

² O Lord, you have blessed your land. You have turned aside the captivity of Jacob.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Lord, thou hast blessed thy land: thou hast turned away the captivity of Jacob.

English Standard Version 2016

² My soul longs, yes, faints for the courts of the Lord; my heart and flesh sing for joy to the living God.

Psalm 84:2 交叉引用

Job 23:3

Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!

Psalm 119:20

My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

Psalm 119:81

My soul fainteth for thy salvation; But I hope in thy word.

Psalm 143:6

I spread forth my hands unto thee: My soul thirsteth after thee, as a weary land. [Selah

Psalm 73:26

My flesh and my heart faileth; But God is the strength of my heart and my portion for ever.

Song of Solomon 5:8

I adjure you, O daughters of Jerusalem, If ye find my beloved, That ye tell him, that I am sick from love.

Isaiah 26:9

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee earnestly: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

Isaiah 64:1

Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might quake at thy presence,

Numbers 24:5

How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!