Psalm 78:13 - American Standard Version (1901)

¹³ He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ He divided the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as an heap.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ He divided the [Red] Sea and caused them to pass through it, and He made the waters stand like a heap. [Exod. 14:22.]

Common English Bible

¹³ God split the sea and led them through, making the waters stand up like a wall.

Catholic Public Domain Version

¹³ But we are your people and the sheep of your pasture: we will give thanks to you in all ages. From generation to generation, we will announce your praise.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But we thy people, and the sheep of thy pasture, will give thanks to thee for ever. We will shew forth thy praise, unto generation and generation.

English Standard Version 2016

¹³ He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.

Psalm 78:13 交叉引用

Psalm 38:7

For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh.

Psalm 66:6

He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.

Exodus 14:21

And Moses stretched out his hand over the sea; and Jehovah caused the sea to go back by a strong east wind all the night, and made the sea dry land, and the waters were divided.

Exodus 14:22

And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Exodus 14:29

But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Exodus 15:8

And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.

Isaiah 63:12

that caused his glorious arm to go at the right hand of Moses? that divided the waters before them, to make himself an everlasting name?

Isaiah 63:13

that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not?

Habakkuk 3:15

Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters.

Joshua 3:13

And it shall come to pass, when the soles of the feet of the priests that bear the ark of Jehovah, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan shall be cut off, even the waters that come down from above; and they shall stand in one heap.

Joshua 3:16

that the waters which came down from above stood, and rose up in one heap, a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off: and the people passed over right against Jericho.