Psalm 68:34 - American Standard Version (1901)

³⁴ Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the clouds.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ Ascribe power and strength to God; His majesty is over Israel, and His strength and might are in the skies.

Common English Bible

³⁴ Recognize how strong God is! His majesty extends over Israel; his strength is in the clouds.

Catholic Public Domain Version

³⁴ For the Lord has heard the poor, and he has not despised his prisoners.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.

English Standard Version 2016

³⁴ Ascribe power to God, whose majesty is over Israel, and whose power is in the skies.

Psalm 68:34 交叉引用

Psalm 150:1

Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.

Psalm 29:4

The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.

Deuteronomy 33:26

There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.

Deuteronomy 33:27

The eternal God is thy dwelling-place, And underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy from before thee, And said, Destroy.

2 Peter 1:17

For he received from God the Father honor and glory, when there was borne such a voice to him by the Majestic Glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased:

Revelation 19:6

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying, Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty, reigneth.