Psalm 65:12 - American Standard Version (1901)

¹² They drop upon the pastures of the wilderness; And the hills are girded with joy.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² They drop upon the pastures of the wilderness: And the little hills rejoice on every side.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The [luxuriant] pastures in the uncultivated country drip [with moisture], and the hills gird themselves with joy.

Common English Bible

¹² Even the desert pastures drip with it, and the hills are dressed in pure joy.

Catholic Public Domain Version

¹² You have set men over our heads. We have crossed through fire and water. And you have led us out to refreshment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² thou hast set men over our heads. We have passed through tire and water, and thou hast brought us out into a refreshment.

English Standard Version 2016

¹² The pastures of the wilderness overflow, the hills gird themselves with joy,

Psalm 65:12 交叉引用

Psalm 65:6

Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might;

Joel 2:22

Be not afraid, ye beasts of the field; for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth its fruit, the fig-tree and the vine do yield their strength.