Psalm 45:3 - American Standard Version (1901)

³ Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, Thy glory and thy majesty.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, With thy glory and thy majesty.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Gird Your sword upon Your thigh, O mighty One, in Your glory and Your majesty!

Common English Bible

³ Strap on your sword, great warrior, with your glory and grandeur.

Catholic Public Domain Version

³ Because of this, we will not be afraid when the earth will be turbulent and the mountains will be transferred into the heart of the sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Therefore we will not fear, when the earth shall be troubled; and the mountains shall be removed into the heart of the sea.

English Standard Version 2016

³ Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your splendor and majesty!

Psalm 45:3 交叉引用

Job 1:16

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Psalm 104:1

Bless Jehovah, O my soul. O Jehovah my God, thou art very great; Thou art clothed with honor and majesty:

Psalm 145:12

To make known to the sons of men his mighty acts, And the glory of the majesty of his kingdom.

Psalm 145:5

Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

Psalm 21:5

His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him.

Psalm 21:7

For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

Psalm 96:6

Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.

Song of Solomon 2:3

As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, And his fruit was sweet to my taste.

Song of Solomon 5:13

His cheeks are as a bed of spices, As banks of sweet herbs: His lips are as lilies, dropping liquid myrrh.

Isaiah 49:2

and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me: and he hath made me a polished shaft; in his quiver hath he kept me close:

Acts 10:36

The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Jesus Christ (he is Lord of all)—

Romans 14:9

For to this end Christ died and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.

Hebrews 1:3

who being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

Hebrews 4:12

For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

Hebrews 8:1

Now in the things which we are saying the chief point is this: We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Jude 1:25

to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.

Revelation 1:16

And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

Revelation 19:15

And out of his mouth proceedeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.

Revelation 19:21

and the rest were killed with the sword of him that sat upon the horse, even the sword which came forth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

Judges 3:16

And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.