Psalm 31:8 - American Standard Version (1901)

⁸ And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And hast not shut me up into the hand of the enemy: Thou hast set my feet in a large room.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And You have not given me into the hand of the enemy; You have set my feet in a broad place.

Common English Bible

⁸ You didn’t hand me over to the enemy, but set my feet in wide-open spaces.

Catholic Public Domain Version

⁸ I will give you understanding, and I will instruct you in this way, in which you will walk. I will fix my eyes upon you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee.

English Standard Version 2016

⁸ and you have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place.

Psalm 31:8 交叉引用

Job 16:11

God delivereth me to the ungodly, And casteth me into the hands of the wicked.

Job 36:16

Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness.

Psalm 10:14

Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The helpless committeth himself unto thee; Thou hast been the helper of the fatherless.

Psalm 18:19

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Psalm 4:1

Answer me when I call, O God of my righteousness; Thou hast set me at large when I was in distress: Have mercy upon me, and hear my prayer.

Psalm 88:8

Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

Exodus 2:25

And God saw the children of Israel, and God took knowledge of them.

Isaiah 19:4

And I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, Jehovah of hosts.

Deuteronomy 26:7

and we cried unto Jehovah, the God of our fathers, and Jehovah heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression;

Deuteronomy 32:30

How should one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Except their Rock had sold them, And Jehovah had delivered them up?

1 Samuel 17:46

This day will Jehovah deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from off thee; and I will give the dead bodies of the host of the Philistines this day unto the birds of the heavens, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,

1 Samuel 24:18

And thou hast declared this day how that thou hast dealt well with me, forasmuch as when Jehovah had delivered me up into thy hand, thou killedst me not.

1 Samuel 26:8

Then said Abishai to David, God hath delivered up thine enemy into thy hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear to the earth at one stroke, and I will not smite him the second time.