Psalm 30:12 - American Standard Version (1901)

¹² To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² To the end that my tongue and my heart and everything glorious within me may sing praise to You and not be silent. O Lord my God, I will give thanks to You forever.

Common English Bible

¹² so that my whole being might sing praises to you and never stop. LORD, my God, I will give thanks to you forever.

Catholic Public Domain Version

¹² I have become a disgrace among all my enemies, and even more so to my neighbors, and a dread to my acquaintances. Those who catch sight of me, flee away from me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² I am become a reproach among all my enemies, and very much to my neighbours; and a fear to my acquaintance. They that saw me without fled from me.

English Standard Version 2016

¹² that my glory may sing your praise and not be silent. O Lord my God, I will give thanks to you forever!

Psalm 30:12 交叉引用

Genesis 49:6

O my soul, come not thou into their council; Unto their assembly, my glory, be not thou united; For in their anger they slew a man, And in their self-will they hocked an ox.

Esther 8:16

The Jews had light and gladness, and joy and honor.

Esther 9:22

as the days wherein the Jews had rest from their enemies, and the month which was turned unto them from sorrow to gladness, and from mourning into a good day; that they should make them days of feasting and gladness, and of sending portions one to another, and gifts to the poor.

Psalm 13:6

I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.

Psalm 145:2

Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

Psalm 16:9

Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety.

Psalm 44:8

In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. [Selah

Psalm 57:8

Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.

Psalm 71:14

But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.

Psalm 71:23

My lips shall shout for joy when I sing praises unto thee; And my soul, which thou hast redeemed.

Isaiah 61:3

to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified.

Luke 19:40

And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Acts 4:20

for we cannot but speak the things which we saw and heard.

Revelation 7:12

saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.