Psalm 135:7 - American Standard Version (1901)

⁷ Who causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; Who maketh lightnings for the rain; Who bringeth forth the wind out of his treasuries;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; He maketh lightnings for the rain; He bringeth the wind out of his treasuries.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Who causes the vapors to arise from the ends of the earth, Who makes lightnings for the rain, Who brings the wind out of His storehouses;

Common English Bible

⁷ God forms clouds at the far corners of the earth. God makes lightning for the rain. God releases the wind from its storeroom.

Catholic Public Domain Version

⁷ He made the great lights, for his mercy is eternal:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Who made the great lights: for his mercy endureth for ever.

English Standard Version 2016

⁷ He it is who makes the clouds rise at the end of the earth, who makes lightnings for the rain and brings forth the wind from his storehouses.

Psalm 135:7 交叉引用

1 Kings 18:1

And it came to pass after many days, that the word of Jehovah came to Elijah, in the third year, saying, Go, show thyself unto Ahab; and I will send rain upon the earth.

Job 5:10

Who giveth rain upon the earth, And sendeth waters upon the fields;

Psalm 107:25

For he commandeth, and raiseth the stormy wind, Which lifteth up the waves thereof.

Psalm 148:8

Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;

Psalm 78:26

He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.

Jeremiah 10:13

When he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.

Jeremiah 14:22

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O Jehovah our God? therefore we will wait for thee; for thou hast made all these things.

Jeremiah 51:16

When he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.

Jonah 1:4

But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was like to be broken.

Zechariah 10:1

Ask ye of Jehovah rain in the time of the latter rain, even of Jehovah that maketh lightnings; and he will give them showers of rain, to every one grass in the field.

John 3:8

The wind bloweth where it will, and thou hearest the voice thereof, but knowest not whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.