Psalm 134:1 - American Standard Version (1901)

¹ Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Behold, bless ye the LORD, All ye servants of the LORD, Which by night stand in the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BEHOLD, BLESS (affectionately and gratefully praise) the Lord, all you servants of the Lord, [singers] who by night stand in the house of the Lord. [I Chron. 9:33.]

Common English Bible

¹ All you who serve the LORD: bless the LORD right now! All you who minister in the LORD’s house at night: bless God!

Catholic Public Domain Version

¹ Alleluia. Praise the name of the Lord. You servants, praise the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Alleluia. Praise ye the name of the Lord: O you his servants, praise the Lord:

English Standard Version 2016

¹ Come, bless the Lord, all you servants of the Lord, who stand by night in the house of the Lord!

Psalm 134:1 交叉引用

1 Chronicles 9:23

So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

1 Chronicles 9:27

And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.

1 Chronicles 9:33

And these are the singers, heads of fathers’ houses of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.

2 Chronicles 29:11

My sons, be not now negligent; for Jehovah hath chosen you to stand before him, to minister unto him, and that ye should be his ministers, and burn incense.

2 Chronicles 35:5

And stand in the holy place according to the divisions of the fathers’ houses of your brethren the children of the people, and let there be for each a portion of a father’s house of the Levites.

Nehemiah 12:9

Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices.

Psalm 103:21

Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.

Psalm 113:1

Praise ye Jehovah. Praise, O ye servants of Jehovah, Praise the name of Jehovah.

Psalm 120:1

In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.

Psalm 121:1

I will lift up mine eyes unto the mountains: From whence shall my help come?

Psalm 122:1

I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.

Psalm 123:1

Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens.

Psalm 124:1

If it had not been Jehovah who was on our side, Let Israel now say,

Psalm 125:1

They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Psalm 126:1

When Jehovah brought back those that returned to Zion, We were like unto them that dream.

Psalm 127:1

Except Jehovah build the house, They labor in vain that build it: Except Jehovah keep the city, The watchman waketh but in vain.

Psalm 128:1

Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.

Psalm 129:1

Many a time have they afflicted me from my youth up, Let Israel now say,

Psalm 130:1

Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

Psalm 130:6

My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more than watchmen for the morning.

Psalm 131:1

Jehovah, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty; Neither do I exercise myself in great matters, Or in things too wonderful for me.

Psalm 132:1

Jehovah, remember for David All his affliction;

Psalm 133:1

Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!

Psalm 84:5

Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the highways to Zion.

Leviticus 8:35

And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded.

Luke 2:37

and she had been a widow even unto fourscore and four years), who departed not from the temple, worshipping with fastings and supplications night and day.

Deuteronomy 10:8

At that time Jehovah set apart the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of Jehovah, to stand before Jehovah to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.

Revelation 19:5

And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.

Revelation 7:15

Therefore are they before the throne of God; and they serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall spread his tabernacle over them.