Proverbs 17:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ Also to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their uprightness.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Also to punish the just is not good, Nor to strike princes for equity.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Also, to punish or fine the righteous is not good, nor to smite the noble for their uprightness.

Common English Bible

²⁶ It isn’t good to punish the righteous, to strike the honorable for their integrity.

Catholic Public Domain Version

²⁶ It is not good to inflict damage on the just, nor to strike the leader who judges uprightly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ It is no good thing to do hurt to the just: nor to strike the prince, who judgeth right.

English Standard Version 2016

²⁶ To impose a fine on a righteous man is not good, nor to strike the noble for their uprightness.

Proverbs 17:26 交叉引用

Genesis 18:25

That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?

2 Samuel 19:7

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants; for I swear by Jehovah, if thou go not forth, there will not tarry a man with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that hath befallen thee from thy youth until now.

2 Samuel 3:39

And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too hard for me: Jehovah reward the evil-doer according to his wickedness.

Proverbs 17:15

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah.

Proverbs 18:5

To respect the person of the wicked is not good, Nor to turn aside the righteous in judgment.

Micah 5:1

Now shalt thou gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us; they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.

John 18:22

And when he had said this, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, Answerest thou the high priest so?