Proverbs 13:24 - American Standard Version (1901)

²⁴ He that spareth his rod hateth his son; But he that loveth him chasteneth him betimes.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ He that spareth his rod hateth his son: But he that loveth him chasteneth him betimes.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ He who spares his rod [of discipline] hates his son, but he who loves him disciplines diligently and punishes him early. [Prov. 19:18; 22:15; 23:13; 29:15, 17.]

Common English Bible

²⁴ Those who withhold the rod hate their children, but the one who loves them applies discipline.

Catholic Public Domain Version

²⁴ He who spares the rod hates his son. But he who loves him urgently instructs him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ He that spareth the rod hateth his son: but he that loveth him correcteth him betimes.

English Standard Version 2016

²⁴ Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him.

Proverbs 13:24 交叉引用

Proverbs 19:18

Chasten thy son, seeing there is hope; And set not thy heart on his destruction.

Proverbs 22:15

Foolishness is bound up in the heart of a child; But the rod of correction shall drive it far from him.

Proverbs 29:15

The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.

Proverbs 29:17

Correct thy son, and he will give thee rest; Yea, he will give delight unto thy soul.

Proverbs 3:12

For whom Jehovah loveth he reproveth, Even as a father the son in whom he delighteth.

Proverbs 8:36

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Luke 14:26

If any man cometh unto me, and hateth not his own father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.

Deuteronomy 8:5

And thou shalt consider in thy heart, that, as a man chasteneth his son, so Jehovah thy God chasteneth thee.