Proverbs 11:8 - American Standard Version (1901)

⁸ The righteous is delivered out of trouble; And the wicked cometh in his stead.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ The [uncompromisingly] righteous is delivered out of trouble, and the wicked gets into it instead.

Common English Bible

⁸ The righteous are saved from distress, and the wicked take their place.

Catholic Public Domain Version

⁸ The just one is freed from anguish. And the impious one will be handed over instead of him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ The just is delivered out of distress: and the wicked shall be given up for him.

English Standard Version 2016

⁸ The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.

Proverbs 11:8 交叉引用

Psalm 37:39

But the salvation of the righteous is of Jehovah: He is their stronghold in the time of trouble.

Proverbs 11:7

When a wicked man dieth, his expectation shall perish; And the hope of iniquity perisheth.

Proverbs 11:9

With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.

Proverbs 12:13

In the transgression of the lips is a snare to the evil man; But the righteous shall come out of trouble.

Proverbs 21:18

The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous cometh in the stead of the upright.

Daniel 6:25

Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.