Numbers 23:15 - American Standard Version (1901)

¹⁵ And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet Jehovah yonder.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Balaam said to Balak, Stand here by your burnt offering while I go to meet the Lord yonder.

Common English Bible

¹⁵ Then Balaam said to Balak, “Stand here by your entirely burned offering, while I seek an appearance over there.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ he said to Balak, "Stand here next to your holocaust, while I continue on to meet him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ He said to Balac: Stand here by thy burnt-offering while I go to meet him.

English Standard Version 2016

¹⁵ Balaam said to Balak, “Stand here beside your burnt offering, while I meet the Lord over there.”

Numbers 23:15 交叉引用

Numbers 22:8

And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as Jehovah shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.

Numbers 23:14

And he took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bullock and a ram on every altar.

Numbers 23:16

And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return unto Balak, and thus shalt thou speak.

Numbers 23:3

And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt-offering, and I will go: peradventure Jehovah will come to meet me; and whatsoever he showeth me I will tell thee. And he went to a bare height.

Joshua 24:10

but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.