Numbers 16:31 - American Standard Version (1901)

³¹ And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ As soon as he stopped speaking, the ground under the offenders split apart

Common English Bible

³¹ As soon as he finished speaking these words, the ground under them split open.

Catholic Public Domain Version

³¹ Therefore, as soon as he had ceased to speak, the earth broke open under their feet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:

English Standard Version 2016

³¹ And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart.

Numbers 16:31 交叉引用

Isaiah 24:19

The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently.

Numbers 16:30

But if Jehovah make a new thing, and the ground open its mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down alive into Sheol; then ye shall understand that these men have despised Jehovah.

Numbers 16:32

and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

Numbers 20:3

And the people strove with Moses, and spake, saying, Would that we had died when our brethren died before Jehovah!

Numbers 27:3

Our father died in the wilderness, and he was not among the company of them that gathered themselves together against Jehovah in the company of Korah: but he died in his own sin; and he had no sons.

Deuteronomy 11:6

and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; how the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel:

Jude 1:11

Woe unto them! for they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in the gainsaying of Korah.