Nahum 3:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ You will be drunk [Nineveh, with the cup of God's wrath]; you will be dazed. You will seek and require a refuge because of the enemy.

Common English Bible

¹¹ Yes, even you will become drunk; you will have to hide! Even you will have to seek refuge from the enemy!

Catholic Public Domain Version

¹¹ Therefore, you also will become inebriated, and you will be despised, and you will seek help from the opposition.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Therefore thou also shalt be made drunk, and shalt be despised: and thou shalt seek help from the enemy.

English Standard Version 2016

¹¹ You also will be drunken; you will go into hiding; you will seek a refuge from the enemy.

Nahum 3:11 交叉引用

Psalm 75:8

For in the hand of Jehovah there is a cup, and the wine foameth; It is full of mixture, and he poureth out of the same: Surely the dregs thereof, all the wicked of the earth shall drain them, and drink them.

Isaiah 2:10

Enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty.

Isaiah 2:19

And men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.

Isaiah 29:9

Tarry ye and wonder; take your pleasure and be blind: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Isaiah 49:26

And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I, Jehovah, am thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 63:6

And I trod down the peoples in mine anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.

Jeremiah 4:5

Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.

Jeremiah 51:57

And I will make drunk her princes and her wise men, her governors and her deputies, and her mighty men; and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is Jehovah of hosts.

Jeremiah 8:14

Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the fortified cities, and let us be silent there; for Jehovah our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against Jehovah.

Hosea 10:8

The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

Amos 9:3

And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and it shall bite them.

Micah 7:17

They shall lick the dust like a serpent; like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places; they shall come with fear unto Jehovah our God, and shall be afraid because of thee.

Nahum 1:10

For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble.

Nahum 2:1

He that dasheth in pieces is come up against thee: keep the fortress, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.

Luke 23:30

Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

1 Samuel 13:6

When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed), then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in pits.

1 Samuel 14:11

And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.