Micah 2:6 - American Standard Version (1901)

⁶ Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Do not preach, say the prophesying false prophets; one should not babble and harp on such things; disgrace will not overtake us [the reviling has no end].

Common English Bible

⁶ “They mustn’t preach!” so they preach. “They mustn’t preach of such things! Disgrace won’t overtake us.”

Catholic Public Domain Version

⁶ Do not speak by saying, "It will not drop on these ones; shame will not embrace them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Speak ye not, saying: It shall not drop upon these, confusion shall not take them.

English Standard Version 2016

⁶ “Do not preach”—thus they preach— “one should not preach of such things; disgrace will not overtake us.”

Micah 2:6 交叉引用

Psalm 74:9

We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long.

Isaiah 29:10

For Jehovah hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, hath he covered.

Isaiah 30:10

that say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits,

Ezekiel 20:46

Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;

Ezekiel 21:2

Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;

Ezekiel 3:26

and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover; for they are a rebellious house.

Amos 2:12

But ye gave the Nazirites wine to drink, and commanded the prophets, saying, Prophesy not.

Amos 7:13

but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house.

Amos 7:16

Now therefore hear thou the word of Jehovah: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac;

Micah 3:6

Therefore it shall be night unto you, that ye shall have no vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them.

Micah 6:16

For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I may make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing: and ye shall bear the reproach of my people.

Acts 4:17

But that it spread no further among the people, let us threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

Acts 5:28

saying, We strictly charged you not to teach in this name: and behold, ye have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood upon us.

Acts 5:40

And to him they agreed: and when they had called the apostles unto them, they beat them and charged them not to speak in the name of Jesus, and let them go.

Acts 7:51

Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Spirit: as your fathers did, so do ye.