Matthew 24:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ and let him that is in the field not return back to take his cloak.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ neither let him which is in the field return back to take his clothes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And let him who is in the field not turn back to get his overcoat.

Common English Bible

¹⁸ Those in the field shouldn’t come back to grab their clothes.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And he that is in the field, let him not go back to take his coat.

English Standard Version 2016

¹⁸ and let the one who is in the field not turn back to take his cloak.

Matthew 24:18 交叉引用

2 Kings 6:28

And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to-day, and we will eat my son to-morrow.

Matthew 24:17

let him that is on the housetop not go down to take out the things that are in his house:

Matthew 24:19

But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!

Luke 17:31

In that day, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and let him that is in the field likewise not return back.