Matthew 21:4 - American Standard Version (1901)

⁴ Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ This happened that what was spoken by the prophet might be fulfilled, saying,

Common English Bible

⁴ Now this happened to fulfill what the prophet said,

Catholic Public Domain Version

⁴ Now all this was done in order to fulfill what was spoken through the prophet, saying,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Now all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:

English Standard Version 2016

⁴ This took place to fulfill what was spoken by the prophet, saying,

Matthew 21:4 交叉引用

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy king cometh unto thee; he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.

Matthew 1:22

Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,

Matthew 21:3

And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.

Matthew 26:56

But all this is come to pass, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples left him, and fled.

Mark 11:7

And they bring the colt unto Jesus, and cast on him their garments; and he sat upon him.

Luke 19:35

And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.

John 12:12

On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

John 12:15

Fear not, daughter of Zion: behold, thy King cometh, sitting on an ass’s colt.