Matthew 12:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But the Pharisees went out and held a consultation against Him, how they might do away with Him.

Common English Bible

¹⁴ The Pharisees went out and met in order to find a way to destroy Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then the Pharisees, departing, took council against him, as to how they might destroy him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the Pharisees going out made a consultation against him, how they might destroy him.

English Standard Version 2016

¹⁴ But the Pharisees went out and conspired against him, how to destroy him.

Matthew 12:14 交叉引用

Matthew 26:4

and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him.

Matthew 27:1

Now when morning was come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Mark 14:1

Now after two days was the feast of the passover and the unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him with subtlety, and kill him:

Mark 3:6

And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.

Luke 22:2

And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.

Luke 6:11

But they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

John 10:31

The Jews took up stones again to stone him.

John 10:39

They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

John 11:53

So from that day forth they took counsel that they might put him to death.

John 11:57

Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.

John 5:18

For this cause therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only brake the sabbath, but also called God his own Father, making himself equal with God.

John 7:30

They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.

John 7:32

The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him; and the chief priests and the Pharisees sent officers to take him.

John 7:44

And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

John 8:59

They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.