Mark 3:29 - American Standard Version (1901)

²⁹ but whosoever shall blaspheme against the Holy Spirit hath never forgiveness, but is guilty of an eternal sin:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ but he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ But whoever speaks abusively against or maliciously misrepresents the Holy Spirit can never get forgiveness, but is guilty of and is in the grasp of an everlasting trespass.

Common English Bible

²⁹ But whoever insults the Holy Spirit will never be forgiven. That person is guilty of a sin with consequences that last forever.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ But he who will have blasphemed against the Holy Spirit shall not have forgiveness in eternity; instead he shall be guilty of an eternal offense."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ But he that shall blaspheme against the Holy Ghost, shall never have forgiveness, but shall be guilty of an everlasting sin.

English Standard Version 2016

²⁹ but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin”—

Mark 3:29 交叉引用

Matthew 25:46

And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.

Matthew 9:3

And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.

Mark 12:40

they that devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.

Mark 3:30

because they said, He hath an unclean spirit.

Luke 12:10

And every one who shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Spirit it shall not be forgiven.

2 Thessalonians 1:9

who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

Jude 1:13

wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved for ever.

Jude 1:7

Even as Sodom and Gomorrah, and the cities about them, having in like manner with these given themselves over to fornication and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the punishment of eternal fire.