Mark 10:41 - American Standard Version (1901)

⁴¹ And when the ten heard it, they began to be moved with indignation concerning James and John.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And when the other ten [apostles] heard it, they began to be indignant with James and John.

Common English Bible

⁴¹ Now when the other ten disciples heard about this, they became angry with James and John.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And the ten, upon hearing this, began to be indignant toward James and John.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ And the ten hearing it, began to be much displeased at James and John.

English Standard Version 2016

⁴¹ And when the ten heard it, they began to be indignant at James and John.

Mark 10:41 交叉引用

Proverbs 13:10

By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.

Matthew 20:24

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

Mark 10:42

And Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they who are accounted to rule over the Gentiles lord it over them; and their great ones exercise authority over them.

Luke 22:24

And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.

Luke 22:25

And he said unto them, The kings of the Gentiles have lordship over them; and they that have authority over them are called Benefactors.

Romans 12:10

In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another;

Philippians 2:3

doing nothing through faction or through vainglory, but in lowliness of mind each counting other better than himself;

James 4:5

Or think ye that the scripture speaketh in vain? Doth the spirit which he made to dwell in us long unto envying?