Luke 12:25 - American Standard Version (1901)

²⁵ And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And which of you by being overly anxious and troubled with cares can add a cubit to his stature or a moment [unit] of time to his age [the length of his life]?

Common English Bible

²⁵ Who among you by worrying can add a single moment to your life?

Catholic Public Domain Version

²⁵ But which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And which of you, by taking thought, can add to his stature one cubit?

English Standard Version 2016

²⁵ And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?

Luke 12:25 交叉引用

Psalm 39:5

Behold, thou hast made my days as handbreadths; And my life-time is as nothing before thee: Surely every man at his best estate is altogether vanity. [Selah

Matthew 5:36

Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

Matthew 6:27

And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?

Luke 12:26

If then ye are not able to do even that which is least, why are ye anxious concerning the rest?

Luke 19:3

And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.