Lamentations 5:22 - American Standard Version (1901)

²² But thou hast utterly rejected us; Thou art very wroth against us.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² But thou hast utterly rejected us; Thou art very wroth against us.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Or have You utterly rejected us? Or are You exceedingly angry with us [still]?

Common English Bible

²² unless you have completely rejected us, or have become too angry with us.

Catholic Public Domain Version

²² But you have utterly rejected us; you are vehemently angry against us.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² But thou hast utterly rejected us: thou art exceedingly angry against us.

English Standard Version 2016

²² unless you have utterly rejected us, and you remain exceedingly angry with us.

Lamentations 5:22 交叉引用

Psalm 44:9

But now thou hast cast us off, and brought us to dishonor, And goest not forth with our hosts.

Psalm 53:5

There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

Psalm 74:1

O God, why hast thou cast us off for ever? Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

Psalm 79:5

How long, O Jehovah? wilt thou be angry for ever? Shall thy jealousy burn like fire?

Isaiah 64:9

Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people.

Jeremiah 14:19

Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul loathed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!

Jeremiah 6:30

Refuse silver shall men call them, because Jehovah hath rejected them.

Jeremiah 7:29

Cut off thy hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on the bare heights; for Jehovah hath rejected and forsaken the generation of his wrath.

Ezekiel 24:13

In thy filthiness is lewdness: because I have cleansed thee and thou wast not cleansed, thou shalt not be cleansed from thy filthiness any more, till I have caused my wrath toward thee to rest.

Ezekiel 37:11

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.

Hosea 1:6

And she conceived again, and bare a daughter. And Jehovah said unto him, Call her name Lo-ruhamah; for I will no more have mercy upon the house of Israel, that I should in any wise pardon them.