John 3:22 - American Standard Version (1901)

²² After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.

Amplified Bible - Classic Edition

²² After this, Jesus and His disciples went into the land (the countryside) of Judea, where He remained with them, and baptized.

Common English Bible

²² After this Jesus and his disciples went into Judea, where he spent some time with them and was baptizing.

Catholic Public Domain Version

²² After these things, Jesus and his disciples went into the land of Judea. And he was living there with them and baptizing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² After these things Jesus and his disciples came into the land of Judea: and there he abode with them, and baptized.

English Standard Version 2016

²² After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he remained there with them and was baptizing.

John 3:22 交叉引用

John 2:13

And the passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.

John 2:2

and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.

John 3:23

And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

John 3:26

And they came unto John, and said to him, Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou hast borne witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

John 7:3

His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judæa, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.