Jeremiah 6:30 - American Standard Version (1901)

³⁰ Refuse silver shall men call them, because Jehovah hath rejected them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Men will call them reprobate and rejected silver [only dross, without good metal], because the Lord has rejected them.

Common English Bible

³⁰ They are called “rejected silver,” for the LORD has rejected them.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Call them: 'Rejected silver.' For the Lord has cast them aside."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Call them reprobate silver, for the Lord hath rejected them.

English Standard Version 2016

³⁰ Rejected silver they are called, for the Lord has rejected them.”

Jeremiah 6:30 交叉引用

2 Kings 17:20

And Jehovah rejected all the seed of Israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight.

Psalm 119:119

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Psalm 53:5

There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

Proverbs 25:4

Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:

Isaiah 1:22

Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

Isaiah 1:25

and I will turn my hand upon thee, and thoroughly purge away thy dross, and will take away all thy tin;

Jeremiah 14:19

Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul loathed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!

Jeremiah 23:33

And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of Jehovah? then shalt thou say unto them, What burden! I will cast you off, saith Jehovah.

Jeremiah 7:1

The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,

Jeremiah 7:29

Cut off thy hair, O Jerusalem, and cast it away, and take up a lamentation on the bare heights; for Jehovah hath rejected and forsaken the generation of his wrath.

Lamentations 5:22

But thou hast utterly rejected us; Thou art very wroth against us.

Hosea 9:17

My God will cast them away, because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the nations.

Zechariah 11:8

And I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.

Matthew 5:13

Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost its savor, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out and trodden under foot of men.

Romans 11:1

I say then, Did God cast off his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.