Jeremiah 48:3 - American Standard Version (1901)

³ The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The sound of a cry from Horonaim, [a cry of] desolation and great destruction!

Common English Bible

³ Listen to the cries for help from Horonaim: “Destruction and massive devastation!”

Catholic Public Domain Version

³ A voice of clamor from Horonaim: devastation and great destruction!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ A voice of crying from Oronaim: waste, and great destruction.

English Standard Version 2016

³ “A voice! A cry from Horonaim, ‘Desolation and great destruction!’

Jeremiah 48:3 交叉引用

Isaiah 15:2

They are gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep: Moab waileth over Nebo, and over Medeba; on all their heads is baldness, every beard is cut off.

Isaiah 15:5

My heart crieth out for Moab; her nobles flee unto Zoar, to Eglath-shelishi-yah: for by the ascent of Luhith with weeping they go up; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction.

Isaiah 15:8

For the cry is gone round about the borders of Moab; the wailing thereof unto Eglaim, and the wailing thereof unto Beer-elim.

Isaiah 22:4

Therefore said I, Look away from me, I will weep bitterly; labor not to comfort me for the destruction of the daughter of my people.

Jeremiah 20:16

And let that man be as the cities which Jehovah overthrew, and repented not: and let him hear a cry in the morning, and shouting at noontime;

Jeremiah 47:2

Thus saith Jehovah: Behold, waters rise up out of the north, and shall become an overflowing stream, and shall overflow the land and all that is therein, the city and them that dwell therein; and the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall wail.

Jeremiah 48:34

From the cry of Heshbon even unto Elealeh, even unto Jahaz have they uttered their voice, from Zoar even unto Horonaim, to Eglath-shelishiyah: for the waters of Nimrim also shall become desolate.

Jeremiah 48:4

Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.

Jeremiah 48:5

For by the ascent of Luhith with continual weeping shall they go up; for at the descent of Horonaim they have heard the distress of the cry of destruction.

Jeremiah 51:54

The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!