Jeremiah 33:6 - American Standard Version (1901)

⁶ Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Behold, [in the future restored Jerusalem] I will lay upon it health and healing, and I will cure them and will reveal to them the abundance of peace (prosperity, security, stability) and truth.

Common English Bible

⁶ but now I will heal and mend them. I will make them whole and bless them with an abundance of peace and security.

Catholic Public Domain Version

⁶ Behold, I will lead over them scars and health, and I will cure them. And I will reveal to them an invocation of peace and truth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Behold, I will close their wounds and give them health, and I will cure them: and I will reveal to them the prayer of peace and truth.

English Standard Version 2016

⁶ Behold, I will bring to it health and healing, and I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security.

Jeremiah 33:6 交叉引用

Psalm 147:3

He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Psalm 37:11

But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.

Psalm 67:2

That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.

Psalm 72:7

In his days shall the righteous flourish, And abundance of peace, till the moon be no more.

Exodus 34:6

And Jehovah passed by before him, and proclaimed, Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth;

Ecclesiastes 3:3

a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

Isaiah 2:4

And he will judge between the nations, and will decide concerning many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Isaiah 30:26

Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that Jehovah bindeth up the hurt of his people, and healeth the stroke of their wound.

Isaiah 39:8

Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Isaiah 54:13

And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.

Isaiah 55:7

let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return unto Jehovah, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

Isaiah 57:18

I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.

Isaiah 57:19

I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith Jehovah; and I will heal him.

Isaiah 58:8

Then shall thy light break forth as the morning, and thy healing shall spring forth speedily; and thy righteousness shall go before thee; the glory of Jehovah shall be thy rearward.

Isaiah 66:12

For thus saith Jehovah, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream: and ye shall suck thereof; ye shall be borne upon the side, and shall be dandled upon the knees.

Jeremiah 17:14

Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

Jeremiah 29:11

For I know the thoughts that I think toward you, saith Jehovah, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope in your latter end.

Jeremiah 3:22

Return, ye backsliding children, I will heal your backslidings. Behold, we are come unto thee; for thou art Jehovah our God.

Hosea 6:1

Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.

Hosea 7:1

When I would heal Israel, then is the iniquity of Ephraim uncovered, and the wickedness of Samaria; for they commit falsehood, and the thief entereth in, and the troop of robbers ravageth without.

Micah 4:3

and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Micah 7:20

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the lovingkindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Malachi 4:2

But unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings; and ye shall go forth, and gambol as calves of the stall.

John 10:10

The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have it abundantly.

Ephesians 6:23

Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Deuteronomy 32:39

See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,