Jeremiah 31:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For the Lord has ransomed Jacob and has redeemed him from the hand of him who was too strong for him.

Common English Bible

¹¹ The LORD will rescue the people of Jacob and deliver them from the power of those stronger than they are.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For the Lord has redeemed Jacob, and he has freed him from the hand of one more powerful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For the Lord hath redeemed Jacob and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.

English Standard Version 2016

¹¹ For the Lord has ransomed Jacob and has redeemed him from hands too strong for him.

Jeremiah 31:11 交叉引用

Psalm 142:6

Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.

Exodus 15:16

Terror and dread falleth upon them; By the greatness of thine arm they are as still as a stone; Till thy people pass over, O Jehovah, Till the people pass over that thou hast purchased.

Isaiah 44:23

Sing, O ye heavens, for Jehovah hath done it; shout, ye lower parts of the earth; break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for Jehovah hath redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

Isaiah 48:20

Go ye forth from Babylon, flee ye from the Chaldeans; with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth: say ye, Jehovah hath redeemed his servant Jacob.

Isaiah 49:24

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

Isaiah 49:25

But thus saith Jehovah, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered; for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.

Isaiah 51:11

And the ransomed of Jehovah shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and sighing shall flee away.

Jeremiah 15:21

And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Jeremiah 50:33

Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; and all that took them captive hold them fast; they refuse to let them go.

Jeremiah 50:34

Their Redeemer is strong; Jehovah of hosts is his name: he will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the earth, and disquiet the inhabitants of Babylon.

Lamentations 3:58

O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Hosea 13:14

I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.

Zechariah 9:16

And Jehovah their God will save them in that day as the flock of his people; for they shall be as the stones of a crown, lifted on high over his land.

Matthew 12:29

Or how can one enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Matthew 20:28

even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Matthew 22:29

But Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.

Titus 2:14

who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a people for his own possession, zealous of good works.